In der schönen Elbestadt Torgau finden Sie unser Haus Hotel-Pension zum Markt. Mitten in der historischen Altstadt, fern vom Verkehrslärm gelegen, bietet Ihnen unser Haus eine freundliche, sehr persönliche Atmosphäre.


Eingang Bäckerstraße

Einfahrt Kurstraße

Ob Sie Geschäftsreisende sind, oder einfach nur ausspannen wollen, wir werden Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Gemütliche Sitzgruppen in unserem Innenhof laden Sie zum Verweilen ein.

Torgau ist Station am herrlichen Elberadwanderweg. Daher sind wir mit Fahrradunterstellplätzen, Trockenraum, Waschservice für Ihre schmutzige Wäsche sowie Reparaturservice für Ihre Fahrräder und einem Lunchpaketangebot für Reisende bestens vorbereitet. Auch Gepäcktransporte übernehmen wir gern für Sie.

Gemütlicher Innenhof


Rezeption


In unserer neu gestalteten Rezeption, welche sich im Innenhof unseres Hotels befindet, werden Sie von unserem Personal freundlich und zuvor-kommend begrüßt. Hier erhalten Sie wichtige Informationen zu unserem Hotel, Restaurants und unserer Stadt Torgau.

Unser Haus ist auch auf Biker eingerichtet. Gern erfüllen wir auch hier Ihre Wünsche und Bedürfnisse. Wir bieten Ihnen Stellplätze im Innenhof, einen Trockenraum für Ihre nasse Kleidung sowie Reinigungsmöglichkeiten für Ihre Motorräder. Auch kleine Motorradtourenvorschläge und Insidertips können Sie in unserem Hotel erhalten.

Stellplätze im Innenhof


Hotel-Pension zum Markt - Inh. K. Wegener - Bäckerstraße 12 - 04860 Torgau - Tel. (03421) 71 13 79 - Fax: 71 25 28