In the beautiful Elbecity Torgau you find our house Hotel-Pension zum Markt. In the middle of the historical old town, away from traffic noise, our house offers you a friendly, very personal atmosphere.

Entrance Bäckerstraße

Entrance Kurstraße

Whether you are traveling for business or just relaxing, we will make your stay as pleasant as possible. Cozy seating areas in our courtyard invite you to linger.

Torgau is a stopover on the magnificent Elbe cycle route. For this reason, we are well equipped with bicycle storage facilities, drying room, laundry service for your dirty laundry, as well as a repair service for your bicycles and a lunch package for travelers. We will also take luggage transports for you.

Cozy courtyard


In our newly designed reception, which is located in the inner courtyard of our hotel, you are greeted by our staff friendly and courteous. Here you can get important information about our hotel, restaurants and our city Torgau.

Our house is also equipped for bikers. We are happy to fulfill your wishes and needs. We offer pitches in the courtyard, a drying room for your wet clothes and cleaning for your motorcycles. You can also get small motorbike tours and insider tips in our hotel.

Parking spaces in the courtyard

Hotel-Pension zum Markt - Inh. K. Wegener - Bäckerstraße 12 - 04860 Torgau - Tel. (03421) 71 13 79 - Fax: 71 25 28